Preskočite na vsebino
Vsi članki
Domov›Sladice›Mandarinina torta za praznično mizo: sočna, dišeča in preprosta
Sladice

Mandarinina torta za praznično mizo: sočna, dišeča in preprosta

· Uredništvo Kuhanje.si · 6 min branja
Na kratko

Mandarinina torta z jogurtom je preprosta praznična sladica, ki zaradi jogurta in olja ostane mehka tudi naslednji dan. Pripravite in spečete jo v približno eni uri, nato jo ohladite. Izberete lahko tudi mandljevo različico s toplim prelivom ali jogurtovo torto okrasite z belo čokolado.

Mandarinina torta z odrezanim kosom in krhlji mandarin, zadaj še dve torti.
Ilustracija: AI

Mandarinina torta z jogurtom je preprosta praznična sladica, ki zaradi jogurta in olja ostane mehka tudi naslednji dan. Pripravite in spečete jo v približno eni uri, nato jo ohladite. Izberete lahko tudi mandljevo različico s toplim prelivom ali jogurtovo torto okrasite z belo čokolado.

Pri nakupu poiščite mandarine, ki so glede na velikost težke in prijetno dišijo. Uporabite lahko tudi klementine. Te imajo pogosto manj pečk, vseeno pa jih pred uporabo preglejte. Sok vedno izmerite, saj iz enakega števila sadežev ne boste vedno iztisnili enake količine.

Za lupinico izberite sadeže z lupino, primerno za uživanje, in jih dobro operite. Naribajte le obarvani del, ker je bela plast grenka. Lupinico najlažje naribate kar nad sladkorjem, da ujamete tudi dišeče kapljice.

Če za praznično mizo pripravljate več sladic, torto dopolnite z adventnimi piškoti, ki jih lahko ponudite ob kavi.

Sočna mandarinina torta z jogurtom

Jogurtova različica je primerna, kadar želite domačo sladico brez kuhanja kreme in sestavljanja plasti. Jogurt ji da svežino, olje pa pomaga ohraniti mehko sredico. Potrebujete okrogel model s premerom 22 cm.

Za 10 oseb

Priprava: 20 minut, peka 35–40 minut, ohlajanje približno 1 ura

Sestavine

  • 3 jajca velikosti M
  • 150 g sladkorja
  • 1 zavitek vaniljevega sladkorja, približno 8 g
  • 100 ml sončničnega olja
  • 150 g navadnega jogurta
  • 100 ml sveže iztisnjenega mandarininega soka
  • drobno naribana lupinica 2 mandarin
  • 250 g gladke pšenične moke
  • 10 g pecilnega praška
  • 1 ščepec soli
  • malo masla za obod modela
  • 1 žlica sladkorja v prahu za posip
  • 2 mandarini za okrasitev pred postrežbo

Postopek

  1. Jajca in jogurt vzemite iz hladilnika približno pol ure pred pripravo. Pečico segrejte na 175 °C z zgornjim in spodnjim gretjem. Dno modela obložite s papirjem za peko, obod pa tanko namažite z maslom.
  2. Lupinico s prsti vtrite v sladkor. Dodajte jajca in vaniljev sladkor ter z električnim mešalnikom stepajte približno 4 minute. Zmes naj bo svetla, gosta in penasta.
  3. Med počasnim mešanjem prilijte olje, nato dodajte jogurt in odmerjeni sok. Premešajte le toliko, da se sestavine povežejo. Drobni mehurčki na površini vas ne skrbijo.
  4. Moko zmešajte s pecilnim praškom in soljo. V dveh delih jo dodajte mokri zmesi in nežno vmešajte z lopatico. Zajemite tudi ob dnu sklede, kjer pogosto ostane nekaj suhe moke.
  5. Testo prelijte v model, poravnajte in pecite 35–40 minut. Prvih 30 minut pečice ne odpirajte. Nato v sredino zabodite leseno paličico. Na njej ne sme biti surovega testa, lahko pa se je oprime nekaj vlažnih drobtinic.
  6. Pečeno torto pustite v modelu 15 minut. Odstranite obod in jo ohladite na rešetki. Pred postrežbo jo potresite s sladkorjem v prahu in okrasite z dobro odcejenimi mandarinovimi krhlji.

Svežih krhljev pri tej različici ne vmešavajte v testo. Nekateri spustijo precej soka, zato lahko okoli njih ostanejo mokri žepki. Sok in lupinica poskrbita za okus, krhlje pa prihranite za vrh.

Če želite pripraviti sladico s koščki sadja v testu, preizkusite tudi domači sadni kolač, ki uspe tudi z zamrznjenim sadjem.

Po obilnem prazničnem kosilu ponudite nekoliko ožje rezine. Zraven se poda nesladkana stepena sladka smetana, ki ublaži sladkobo in pusti mandarinam, da pridejo do izraza.

Mandarinina torta z mandlji in toplim prelivom

Mandljeva torta ima polnejši okus in nežno, nekoliko drobljivo sredico. Po peki jo navlažite s toplim prelivom, da ostane sočna. Posebno dobra je naslednji dan, ko se okusi povežejo.

Za 10 oseb

Priprava: 25 minut, peka 40–45 minut, ohlajanje približno 1 ura

Sestavine

  • 150 g zmehčanega masla
  • 140 g sladkorja
  • 3 jajca velikosti M
  • drobno naribana lupinica 2 mandarin
  • 100 g gladke pšenične moke
  • 150 g fino mletih mandljev
  • 8 g pecilnega praška
  • 1 ščepec soli
  • 80 ml sveže iztisnjenega mandarininega soka
  • 30 g mandljevih lističev
  • malo masla za model

Za preliv:

  • 60 ml sveže iztisnjenega mandarininega soka
  • 20 g sladkorja

Postopek

  1. Pečico segrejte na 170 °C z zgornjim in spodnjim gretjem. Dno modela s premerom 22 cm obložite s papirjem za peko, obod namastite. Maslo naj bo mehko, vendar ne stopljeno.
  2. Maslo, sladkor in lupinico stepajte približno 4 minute, da dobite svetlejšo, rahlo zmes. Jajca sobne temperature dodajajte posamično. Po vsakem dobro premešajte, da se poveže z maslom.
  3. Posebej zmešajte moko, mlete mandlje, pecilni prašek in sol. Polovico dodajte masleni zmesi in na hitro premešajte. Prilijte sok, nato vmešajte še preostale suhe sestavine.
  4. Testo razporedite po modelu in potresite z mandljevimi lističi. Pecite 40–45 minut. Če lističi proti koncu preveč temnijo, torto ohlapno pokrijte z aluminijasto folijo. Pečenost preverite s paličico v sredini.
  5. V manjši kozici segrejte sok in sladkor za preliv. Mešajte, dokler se sladkor ne raztopi, nato odstavite. Dolgo kuhanje in zgoščevanje nista potrebni.
  6. Torto pustite v modelu 10 minut. Na več mestih jo plitvo prebodite s paličico in po žlicah enakomerno prelijte s toplim prelivom. Počakajte še 20 minut, odstranite obod in jo pred rezanjem povsem ohladite.

Uporabite sveže, drobno mlete mandlje. Grobo sesekljani drugače vpijajo tekočino in spremenijo strukturo testa. Če imate cele mandlje, jih zmeljite z delom odmerjenega sladkorja. Ustavite se, preden začne nastajati pasta.

Ker je torta bolj krhka od jogurtove, jo režite z ostrim nožem, rezine pa podprite z lopatko. Dobro ohlajena bo dala lepše kose.

Mandarinina torta z belo čokolado

Čokoladni preliv da jogurtovi torti prazničen videz. Bela čokolada s sladko smetano ostane dovolj mehka za rezanje, sveži krhlji na vrhu pa prijetno dopolnijo njeno sladkost.

Za 10 oseb

Priprava: približno 1 ura za osnovno torto, 15 minut za preliv, dodatno ohlajanje in najmanj 2 uri hlajenja

Sestavine

  • sestavine za osnovno mandarinino torto iz prvega recepta
  • 180 g bele čokolade
  • 60 ml sladke smetane za stepanje
  • 3 mandarine za okrasitev

Sladkor v prahu iz osnovnega recepta izpustite. Namesto 2 mandarin za okrasitev uporabite navedene 3 mandarine.

Postopek

  1. Specite jogurtovo torto po prvem receptu. Po začetnem počivanju odstranite obod in jo povsem ohladite. S tople torte bi čokoladni preliv prehitro stekel čez rob.
  2. Belo čokolado drobno nasekljajte in stresite v suho skledo. Smetano segrejte tik do vretja in jo prelijte po čokoladi. Počakajte 2 minuti, nato počasi mešajte od sredine navzven.
  3. Če ostanejo koščki čokolade, skledo za kratek čas postavite nad toplo vodno kopel. Dno naj se vode ne dotika. Nežno mešajte in odstavite takoj, ko je preliv gladek.
  4. Preliv pustite pri sobni temperaturi približno 15–25 minut. Ko z žlice pada v širokem traku, ga razporedite po torti. Ob robu pustite nekaj prostora, da ne steče ves po obodu.
  5. Torto postavite v hladilnik za najmanj 2 uri. Mandarine olupite ter odstranite pečke in odvečne bele nitke. Krhlje osušite s papirnato brisačo in jih razporedite po vrhu tik pred postrežbo.

V preliv ne prilivajte mandarininega soka po občutku, saj bi spremenili njegovo gostoto. Dovolj citrusnega okusa je že v torti in svežem okrasu. Za čistejše rezine nož ogrejte v vroči vodi in ga pred rezanjem obrišite do suhega.

Kako shraniti mandarinino torto in jo pripraviti vnaprej?

Jogurtovo in mandljevo torto lahko spečete dan pred praznovanjem. Povsem ohlajeni dobro pokrijte in hranite v hladnem prostoru do 2 dni. Če je kuhinja topla, ju shranite v hladilnik in porabite v 3 dneh. Pred postrežbo naj približno pol ure stojita pri sobni temperaturi.

Pri pripravi vnaprej vam lahko pomagajo tudi nasveti, kako ohraniti domače pecivo mehko in sveže. Torto pokrijte šele ohlajeno, da se pod pokrovom ne nabira vlaga.

Torto z belo čokolado hranite pokrito v hladilniku in porabite v 3 dneh. Sveže krhlje dodajte tik pred postrežbo, ker med shranjevanjem spuščajo sok.

Jogurtovo in mandljevo torto lahko brez okrasa zamrznete do 2 meseca. Posamezne kose dobro zavijte, spravite v zaprto posodo in odtajajte v hladilniku. S sladkorjem v prahu jih potresite šele po odtajanju.

Več v sklopu: Advent in božič · Sladice

Pogosta vprašanja

Ali lahko mandarine zamenjate s klementinami?

Da. Pri vseh treh različicah uporabite enako količino klementininega soka in lupinice. Sok izmerite, saj enako število sadežev ne pomeni enake količine tekočine.

Zakaj je mandarinina torta v sredini zbita?

Vzrok je lahko preveč soka, predolgo mešanje po dodatku moke ali prekratka peka. Tekočino natančno odmerite, moko nežno vmešajte in pečenost preverite v sredini torte.

Ali lahko uporabite mandarine iz kompota?

Dobro odcejene krhlje iz kompota lahko uporabite za okrasitev. Za testo uporabite sveže iztisnjeni sok. Sladkan kompotni preliv bi spremenil sladkost in okus torte.

Ali lahko torto spečete v večjem modelu?

V modelu s premerom 24 cm bo torta nižja in običajno pečena prej. Pečenost začnite preverjati približno 5 minut pred najkrajšim navedenim časom peke.

Uredništvo Kuhanje.si — recepti in nasveti za domačo kuhinjo, napisani tako, da uspejo tudi začetniku. Več o nas.

Začnite tukaj: osrednji vodniki

Preberite še

Sveže ideje naravnost v vaš nabiralnik

Bodite prvi ob novih receptih, sezonskih idejah in kuharskih nasvetih.

Majhni recepti
za boljši dan.